Last Updated on 2022-08-05 by 明心
內容目錄
牧羊少年奇幻之旅書評，引言篇
牧羊少年奇幻之旅，許多人耳熟能詳的小說。
但是你知道嗎？參考日本版《アルケミスト－夢を旅した少年》的翻譯雖然不差，卻缺少了幾分作者想要傳達的深層內涵。
《煉金術士》（O Alquimista）才是這本書真正的名字，由煉金術士Paulo Coelho轉化個人內在經驗，將其內涵以象徵手法詮釋的佳作，也就是你我所熟悉的牧羊少年奇幻之旅。
坊間對該書的一般性解讀多不勝數，所以本文的重點將放在隱喻、象徵背後的精神，在此邀請你，經歷一趟煉金術士的成長旅程。
朝聖的旅程
主角名為聖地亞哥（Santiago），隱喻著朝聖之路。
相傳，耶穌十二門徒之一的聖雅各（Santiago）殉教後，遺骸不知所蹤。直到西元813年，一位門徒依循星辰指引，到達聖地牙哥的「繁星原野」（Santiago de Compostela）發現了聖雅各遺骸。
而後，西元844年基督徒與摩爾人（Moro）的戰爭中，聖雅各於國王的夢境中諭示著基督徒的勝利，最終基督徒也扭轉頹勢反敗為勝，人們認為是聖雅各顯聖的徵兆。
此後千餘年，無數的人們踏上這段旅程，尋找屬於自己與世界的真理。
延伸閱讀：靈性科學－身心靈與科學如何對話？
讀書
你有夢想嗎？
「既然會讀書識字，為什麼要當牧羊人？」人們這麼詢問聖地亞哥。
我們的父母師長與社會，教導我們「好與壞」：好的高中、好的大學、好的科系、好的職業、好的家庭與婚姻模式、好的……，正猶如書中的讀書識字。
但，讀書識字真的比較「好」嗎？
聖地亞哥會讀書識字，源於父母的期待；會成為牧羊人，則是為了自己的夢想。
幸運的是，父親支持了他。父親曾經也有夢想，但終究選擇了日日站在同一地方、選擇了夜夜睡在同一張床。
過早地學會生活的道理，因而早早地放棄了生活。
書籍
選擇成為牧羊人的原因之一，是因為羊群教給人們的比書本更多。
但是，聖地牙哥依舊會閱讀。讀完一本書後，他渴望換一本更厚的書，看起來很重要、讀起來卻很乏味的書。未必每天都有空讀書，但至少每晚都可以用來當枕頭睡覺。
而幾乎所有的書，都說著同樣的、世間最大的謊言：你無法選擇自己的命運。
這本書，可能是知識、可能是學歷、可能是技能，可能是……。
延伸閱讀：數學會考滿分，一場災難的開始…..
天命
所謂天命，是內心始終渴望的夢想，大約會在青年後浮現。
「不論你是誰、你來自何方，只要這份渴望來自靈魂，那必定會實現。」
人們常常將這句話與「當你真心想要某樣東西時，整個宇宙都會聯合起來幫助你完成」搭配，卻忽略了其中最重要的關鍵。
來自靈魂。
不是靈魂的渴望，可能來自父母師長的期待、社會的傳統概念，那本「看起來重要、讀起來卻很乏味」的書籍。
要如何知曉靈魂的渴望，需要聆聽心的聲音，以及覺察徵兆。
延伸閱讀：冥想教學基礎篇：內在探索的意識覺知旅程
瞭解徵兆
徵兆，是一種宇宙性的語言，存在於生活周遭，是事件與事件、過去與未來間的連結，有人將之稱為運氣或巧合。
瞭解這種語言的人，便是煉金術士。
瞭解，意味著不僅僅限於書籍上的「知識理解」，還包含深刻感受上的經驗，以及最後的行動。可以稍微使用：瞭解如何繪畫、享受創作的歷程、拿起畫筆作為比喻。
在故事中，最顯著的徵兆是耶路撒冷之王、上帝祭司，是「許多地方的人」。
是的，每一個將你推向夢想的人事物，都是徵兆。
推動的方式不一，人們往往忽略而無法覺察。
真理與豐盛近在咫尺，但人們多半視而不見、聽而不聞。
明心
因為人們欠缺覺察徵兆的基本特質。
覺察徵兆，需要……
勇氣，是最重要的品質
當徵兆來臨，竭盡全力去推動它，需要願意嘗試的勇氣。
聖地亞哥離開家後，學習了關於牧羊的一切：羊的性格、羊的健康、如何剪羊毛、如何帶領羊尋找豐盛的草場…..，但是當夢想呼喚他時，他需要放下這熟悉的一切，去擁抱夢想、去未知中冒險。
擁抱夢想，需要面對失望的勇氣。
面對不符合父母、社會期待的失望，面對結果不如預期的失望，人們由於愛與責任，往往將外在的評價置於自己的夢想之上，殊不知錯失了真正的寶藏。
踏往未知，需要擁抱改變的勇氣。
一邊是看似安全、美好的現在，已經習慣的生活模式，另一邊則是未知的冒險，又有多少人能鼓起勇氣，踏上逐夢的旅程呢？
那要憑藉什麼，去鼓起嘗試、面對、改變的勇氣呢？
延伸閱讀：冥想入門經驗談，自由探索的內在之旅
啟示與真理
耶路撒冷之王，曾贈送給聖地亞哥一黑一白的寶石。
寶石名為烏陵與土明（Urim və Tummim），在希伯來語的原意分別是光明與完全，引申意義則為「啟示和真理」。
那麼結合來看，我們可以得知：在朝聖之路上，徵兆會贈與你啟示和真理。
有趣的是，這兩枚能在面對徵兆有所困惑時，給予「是或否」的寶石，自始自終都沒有給聖地亞哥任何二元性的答案。
延伸閱讀：解夢一二事，夢境的象徵與自我解讀
萬物一體
你，是創造者也是被創造者。
事實上，在前言中奧斯卡・王爾德（Oscar Wilde）的水仙花故事就暗示著：「從對方的眼中深處看到最美的自己。」
- 什麼是阻止你夢想的「神秘力量」？從表面看去有害無益，阻止你夢想的種種困難與危機？
- 為什麼感受生活的失控、在命運的浪潮下載浮載沉，會是最大的謊言？
- 夢是上帝之語，但為何靈魂之語卻只有自己能解開？
三個問題的答案是一樣的：是你創造了危機、創造了命運、創造了上帝之語。
萬物一體，恰如其是。
延伸閱讀：玫瑰十字會，與煉金術修煉法
寧靜以致遠
朝聖之路很長，很遠。
當啟程的時機到臨，你會感覺到無往不利，慶賀你勇敢的踏上旅程，此為「新手的好運」。但不要得意忘形，或者過於理想化，真實、踏實地看待世界並決定。
需要留意徵兆，那超乎文字、言語、圖形，更深層的表達方式，是在那個當下由生命的流動所構成。
勇敢但慎重地付出，那可能會是你十分之一的財產，只要你聆聽到世界的呼喚。但如果沒有聽到心的聲音，那也切莫前往。
你可能很熟悉給人建議、分析或規劃，但如果自己沒有踏上這條路，那你永遠無法到達耶路撒冷，天命也終將離去。
請留意：「進入沙漠，就再也無法回頭。」
有時，你忙於在過往的知識經驗中尋求解答，卻忘了聆聽當下的訊息；
有時，你感覺自己好像在繞圈子，卻沒留意自己始終朝著同樣方向前行；
有時，你可能花費數年的光陰，卻發覺好像回到了原點。
活在當下是最幸福也最困難的，帶著過去的教訓與未來的夢想去體驗；因為傳統告訴我們許多事，但傳統也教導我們聆聽世界的聲音。
最初可能是活躍而激動，接著是莫名的恐懼，還請持續保持聆聽心的聲音。
離夢想越近，越需要毅力與勇氣、冷靜與耐心，你必須永不鬆懈，即便你已經走了很遠很遠的路。
熱愛你的天命，但切莫相信它的完美無瑕，更別忘了欣賞旅程的風景，否則你會發現除了追逐卻一無所有。
你可能會遇上大師，但他不會是指引你方向的人，你的心才是。
最終，「遠征者的試煉」將會到來，可能是死亡的威脅、可能是身家的佚失，煉金術士需要回到最初的原點，來解開最終的奧秘。
關於愛
愛，是當下的流動與參與，它的表現方式是自由。
愛，是動詞、而非名詞，所以愛不需要理由。
愛，是成長的生生不息，而非禁錮彼此的枷鎖。
許多人將愛構築於恐懼之上，試圖以更多的財富、名聲、房屋等事物來衡量，因而失去愛的本質。
卷末
煉金術士有三種：
- 會說「聽起來很有道理的話」，但是你感覺不到心的共鳴。
- 知曉真理、實踐天命者。
- 不曉真理、實踐天命者。
當你踏上天命之路，尊重別人的道路與你不同。欣賞你所走的道路，即便你煉的是鉛銅。
延伸閱讀：《命運》
購書連結：牧羊少年奇幻之旅，自己來體驗一趟煉金術士之旅吧！
如果覺得文章還不錯，歡迎和好友「分享」，下面按讚的按鈕，用力點五下可以「免費」的幫助我（需註冊），感謝你！！
或者如果你願意，可以「贊助我一杯咖啡♨」，你的支持是我書寫文章最大的動力之一。
小聲的說，其實右方與下方的網站也都不賴，你也可以參考呦～(灬ºωº灬)
這本書超棒 很久很久以前看過
但看到你的註解感覺了解更深刻了
感謝你的鼓勵～～(*ˇωˇ*人)
2種書名真的差很多，原來是講同一個故事，只是內容稍有不同，如果要先看的話，版主建議先看哪一種版本呢?
其實看一般翻譯的就行了，只要內心擁有”煉金術士”的意象
不知版主是何時對這類相關主題開始有興趣的呢?
大概是十年前吧～更早的時候，算是大半個唯物主義者(〃∀〃)
「知曉真理、實踐天命者」，這句話虛心受教 🙏🙏
不曉天命，亦在其中
很喜歡莊子知北遊中所說的：「無思無慮始知道，無處無服始安道，無從無道始得道。」
（沒有思考、思慮才能開始懂道，沒有安處、沒有行動才能符合道，沒有追尋、沒有至理者才能夠得道。）
不確定哪種更好，但是嘗試未知是通往真知之門(*´∀`)~♥
勇氣這段讓我最有感觸，就像是踏出自己的舒適圈一樣，都需要鼓起勇氣面對未來的不確定性，但就是因為無法知道未來會有什麼樣的變化，更應該趁著年輕的時候多嘗試！
謝謝版主的分享！
(,,・ω・,,)
「勇氣，是最重要的品質」這點很認同！
現在很多人都需要跳脫舒適圈、改變自己的勇氣
踏上心的旅程，
第一步或許不是最困難的
但絕對是相當重要的～